Todos los domingos de 12:00 hs a 13:00 hs de Uruguay la colectividad Calabresa tiene su programa de radio en Cx28 Radio Imparcial llamado “La voce dei Calabresi”.

En esta oportunidad el invitado en exclusiva fue Angel Galzerano presentando sus canciones y el libro “Oltremare”.

Fecha de la entrevista: domingo 11 de julio del 2010

Pensieri, parole e múscia di Angel Galzerano en exclusiva

Introducción y prersentación de Angel

Clip de audio: Es necesario tener Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. Descargue la versión más reciente aquí. También necesita tener activado Javascript en su navegador.

Presentación Libro “Oltremare”

Primera parte de la entrevista, anécdotas varias, inmigrantes y canciones de Angel Galzerano

Clip de audio: Es necesario tener Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. Descargue la versión más reciente aquí. También necesita tener activado Javascript en su navegador.

Lectura del cuento Angelina Inmigrante

En esta segunda parte de la entrevista Angel nos relata el cuento “Angelina Inmigrante”

También escucharemos una participación teléfonica de Carlos Gully, quien fue el que hizo posible la nota de Angel en el programa.

Clip de audio: Es necesario tener Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. Descargue la versión más reciente aquí. También necesita tener activado Javascript en su navegador.

Silenzio la gente dorme

Las diferencias entre la gente del Norte y del Sur de Italia contadas por Angel

Clip de audio: Es necesario tener Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. Descargue la versión más reciente aquí. También necesita tener activado Javascript en su navegador.

La despedida

La despedida y agradecimientos a todos los responsables del programa “La voce dei Calabresi” por la nota, sinceramente imperdible!

Clip de audio: Es necesario tener Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. Descargue la versión más reciente aquí. También necesita tener activado Javascript en su navegador.

He sido entrevistado por Brescia punto.TV, una televisión de Brescia en un programa que se llama “Las luces de la ciudad” y es sobre los artistas de tal lugar.

Una entrevista en merito a mi libro “Oltremare” y mi ultimo CD “ANGEL”

Fue algo nuevo porque si bien ya había actuado en esta tv como artista invitado nunca me habían entrevistado y las preguntas son preguntas que me parecen particularmente interesantes.

Que lo disfruten!

Ciertos sueños míos tienen música.

Música que yo mismo escribo de forma inconsciente para ellos. Soñé que mi padre, me pedía que tocara para él y yo – con mi guitarra – improvisaba una dulce melodía. Yo veía, escuchaba y apreciaba aquella música, consciente de estar soñando. La frustración llegó al despertar; no me acordaba ni de ni una sola nota de aquella melodía que se desvaneció, dejándome la amarga sensación de haber perdido algo importante que me pertenecía.

Todo volvió a repetirse muchas veces y cada vez el epílogo era el mismo. Ya me resigné al hecho de no lograr recordar aquellos sonidos. Entendí que pertenecen a otra vida y a otra dimensión y respeto el hecho de que allí quieran quedarse. Aunque, quizás, algunos haya logrado escaparse del olvido matutino.

Una de mis piezas, “Danza de medianoche” – cuando la escucho – me transmite parte de las sensaciones de mis sueños…Quizás, no al azar, nació una mañana.

Certi miei sogni hanno musica.

Musica che io stesso scrivo inconsciamente per questi.Sognai di mio padre, che mi chiedeva di suonare per lui, ed io -con la mia chitarra- improvvisai una dolcissima melodia. Io vedevo, ascoltavo e apprezzavo quella canzone, consapevole di sognare.

La frustazione arrivò al mio risveglio; non ricordavo neppure una nota di quella musica che svanì, lasciandomi l’amara sensazione di avere perso qualcosa d’importante che mi apparteneva.Il tutto tornò a ripetersi diverse volte e ogni volta l’epilogo fu lo stesso.

Ormai mi sono rassegnato al fatto di non riuscire a ricordare quei suoni. Ho capito che appartengono ad un’altra vita e ad un’altra dimensione e accetto il fatto che lì vogliano restare. Anche se, forse, qualcuno è riuscito a scappare dall’oblio mattutino.

Uno dei miei brani, “Danza de medianoche”- quando lo ascolto- mi trasmette parte delle sensazioni dei miei sogni…Forse, non a caso, è nato una mattina.

Angel Luis Galzerano y Sergio Lussignoli live programma tv “Con te in famiglia di Emanuela Biancardi teletutto”

Ospiti di Emanuela assieme a Simonetta Fantoni marzo 2009

Excelente entrevista a Angel Galzerano en “Radio Voce”,
Brescia
Diciembre 2008

Programa:

I 5 delle 5
Frizzante il programma di Radio Voce con 5 conduttori.
Lunedì  con la musica giovane e gruppi bresciani unplagged.
Da lunedì a venerdì ore 17.00

Introduccion:

Clip de audio: Es necesario tener Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. Descargue la versión más reciente aquí. También necesita tener activado Javascript en su navegador.

Presentacion del Nuevo CD e interpretación del tema “Silenzio la gente dorme”

Clip de audio: Es necesario tener Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. Descargue la versión más reciente aquí. También necesita tener activado Javascript en su navegador.

Ultima parte de esta genial entrevista, donde podremos escuchar temas como : “Tenía”, “Murga de Vincent” y ” Voz de mi ciudad”

Clip de audio: Es necesario tener Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. Descargue la versión más reciente aquí. También necesita tener activado Javascript en su navegador.