Mantova 2; aqui estamos junto a Gerry Ferrara en el centro de agregación juvenil “La Boje!” compartiendo nuestra presentación del libro “Oltremare” con la muestra del pintor argentino Abel Zeltman.

Como se puede ver en las fotos grande interes de parte de los jóvenes del centro en la presentación.

Otra noche magica para coleccionar…!

Spazio “La Boje!

Via Frutta, 3 – Mantova (zona corso vittorio Emanuele)
Mostra del pittore argentino Abel Zeltman
Presentazione del libro “Oltremare”

Todos los años, desde algún tiempo, en enero se celebra el día de la memoria para asi
recordar las victimas de Holocausto.

Este año, en esta ocación, junto al pianista Andrea Bettini y la actriz Elena Bettinetti hemos creado un espectáculo con canciones sefarditas y lecturas del escritor italiano Primo Levi en el teatro San Carlino de Brescia, Italia.

Estas son las fotos de dicho espectaculo.
Enero 2010

Come tutti gli anni si è celebrato in gennaio “Il giorno della memoria” e quest’anno, in questa occasione assieme al pianista Andrea Bettini e l’attrice elena Bettinetti, abbiamo celebrato il grande scrittore italiano Primo Levi.

Queste sono le foto dello spettacolo fatto nel teatro San Carlino di Brescia.
Gennaio 2010

24 agosto norte de Italia, Brescia Concierto de Angel Galzerano en el Pub histórico de esta ciudad, “Wurher”

Recital particular porque en este lugar desde hace mucho tiempo se toca solamente Jazz, y de muy buen nivel.

No sé explicar el porqué nosotros, que no hacemos Jazz, estábamos ahí.
No es la primera vez que en ciclos de Jazz nos llamen a tocar. Es como si, de algún modo, los que tocan esa música apreciaran la nuestra.

La cuestión es que tocamos por dos horas y no nos dejaban ir. Tuvimos que tocar varios bises para poder dar el saludo final al público.

Mucha gente y hasta hubieron bailarines que se dejaban llevar por el ritmo de un Candombe.

¨Inútil decir que además de la música era muy buena la cerveza…noche de estrellas….!

Ecco le foto del nostro concerto alla Birreria Wurher di Brescia (grazie Gianna Pasini)

In questo luogo di solito suonano gruppi di jazz per cui è stato strano e curioso suonarci.

Bello vedere il pubblico che si è lasciato trascinare dai nostri ritmi. In alcuni momenti abbiamo avuto, tra il pubblico, qualcuno che ballava e si lasciava coinvolgere dal candombe.

Naturalmente la birra era ottima!

Alla fine ci siamo congedati da tutti solo dopo aver eseguito diversi bis nonostante avessimo suonato per due ore!
Noche de estrellas…!