Angel Luis Galzerano-chitarrista e cantautore musica popolare e d’autore.

Chitarrista e cantautore | musica popolare e d’autore.

Estas son las fotos de otro recital en “Mamitas” restaurante argentino en Brescia.

Esta vez fuimos un trío con el grande Andrea Bettini al piano y Daniel “on off” Cornacchione en las percusiones, llamado así porque después que empieza a tocar, (on) no para hasta que se le apaga (off)….y es otro uruguayo así que esto favorece a que se puedan tocar mis candombes.

Una vez más llevamos a este lindo lugar mi música y una vez más la noche fue un suceso.

Debo decir que en “Mamitas” nos sentimos en nuestra casa. Un agradecimiento particular de corazón al personal del restaurante y a todos aquellos que vinieron a escucharnos

Gracias porque cada vez somos más!!!

—————

Queste sono le foto di un’altro concerto a “Mamitas” ristorante argentino a Brescia.

Questa volta eravamo in trio con l’immenso Andrea Bettini al pianoforte e Daniel “on off” Cornacchine, chiamato cosi perchè quando inizia a suonare, (on) non smette fino a che non lo spegni (off)… è uruguayo e questo contribuisce al fatto che si possa suonare con lui ritmi del uruguay come i miei candombes.

Ancora una volta abbiamo portato in questo posto la mia musica e ancora una volta è stato un successo.

Devo dire che a “Mamitas” ci sentiamo a casa. Un particolare ringraziamento di va al personale del ristorante e a tutti quelli que sono venuti ad ascoltarci.

Grazie perche siamo sempre di più!!!

El viernes pasado presentamos mi libro “Oltremare” en un centro cultural de Mantova (Italia)

Participó a la la presentacion el actor percusionista Gerardo Ferrara. Fué lindo ver que la gente apreció con mucha atención todo el evento y que, al terminar, pidieron varios bis.

Estamos llevando al resto de Italia (fuera de Brescia) un poco de Uruguay

CENTRO PAPACQUA

Presentazione in musica del libro di Angel Luis Galzerano “Oltremare” Venerdi 26 Febbraio ore 21.00
CENTRO PAPACQUA, VIA DAINO 1, Mantova

Fotos concerto “Il giorno della memoria”

Posted by admin On Febrero - 8 - 2010

Todos los años, desde algún tiempo, en enero se celebra el día de la memoria para asi
recordar las victimas de Holocausto.

Este año, en esta ocación, junto al pianista Andrea Bettini y la actriz Elena Bettinetti hemos creado un espectáculo con canciones sefarditas y lecturas del escritor italiano Primo Levi en el teatro San Carlino de Brescia, Italia.

Estas son las fotos de dicho espectaculo.
Enero 2010

Come tutti gli anni si è celebrato in gennaio “Il giorno della memoria” e quest’anno, in questa occasione assieme al pianista Andrea Bettini e l’attrice elena Bettinetti, abbiamo celebrato il grande scrittore italiano Primo Levi.

Queste sono le foto dello spettacolo fatto nel teatro San Carlino di Brescia.
Gennaio 2010

Gran recital del grupo Canto Libre en Concesio, Brescia

Posted by admin On Julio - 29 - 2009

Angel Galzerano: Guitarra y voz
Sergio Lussignoli: Bandoneón
Cesar Rivero: Percusiones
Nelson Sosa: Bajo
Enzo Santoro: Flauta traversa

Fue el retorno de un grupo “histórico” que desde años me han acompañado dando nueva linfa a mis canciones.

Un público numeroso y partícipe que realizó un viaje a Latinoamérica a través de la música y las historias que tienen que ver con las canciones.

Detalles técnicos: la amplificación del recital se realizó con el equipo audio que dos días antes amplificó el recital de la cantautora norteamericana Tracy Chapman.

Orgullo! ( sonido notable…)

E’ stato il ritorno di un gruppo “storico” che mi ha accompagnato e che ha dato nuova vita alle mie canzoni.

Il pubblico è stato numeroso e partecipe e ha realizato, assieme a noi, la musica e i racconti, un percorso attraverso la musica latinoamericana con molto trasporto.

Orgoglio! (e un suono straordinario….)